Гимн Канады

Гимн Канады

Гимн был официально принят в качестве государственного 1 июля 1980 года.

Впервые он был исполнен 24 июня 1880 года. Музыку написал известный композитор Каликс Лавалье (Calixa Lavallee), французские слова были написаны Адольфом-Базилем Рутером (Adolphe-Basile Routhier). Однако гимн приобретал со временем все большую популярность и стали появляться его английские версии. Официальный английский вариант гимна был написан в 1908 году судьей Робертом Стэнли Вейером. (Robert Stenley Weir).

Настоящая версия гимна включает поправки 1968 года, которые были внесены Специальным Объединенным Комитетом Сената и Палатой Общин. Французский вариант остался без изменений.

Французский вариант гимна:

Ô Canada ! Terre de nos aïeux, 
Ton front est ceint de fleurons glorieux ! 
Car ton bras sait porter l'épée, 
Il sait porter la croix ; 
Ton histoire est une épopée 
Des plus brillants exploits. 
Et ta valeur, de foi trempée, 
Protégera nos foyers et nos droits, 
Protégera nos foyers et nos droits.

Английский вариант гимна:

O Canada! Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command. With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,
O Canada, we stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.